Recent Translations 3 Maccabees 5:46

ON THE EVE OF THE CITY THERE WERE ALREADY A MULTITUDE OF INNUMERABLE PEOPLE AGAINST THE RACECOURSE OF CROWDED ENTRANCES TO THE COURT IN ORDER TO BRING THE KING

azure noaccets_text

On The One Of The City, The Number Of People In Number Of The Footpath, Which Was Massively, Went To Ailen, From The Present Time, They Serve The King.

polly cleaned_text

On Peri T The Cyclical O Of The City Already Hubby Plural Innumerately Innumerable Katia According Of Hippodrome Racecourse Overwhelmated Instilled I Came Intractors Is In T The Aulen Courtyard For On The Preiment In The Present Triné Otryde The This King

polly LIT_Combined

Peri The O The City Already Plural Innumerable According Of Racecourse Instilled Intractors In The Courtyard On The In The Present Otryde This King

polly greeked_noaccents

On The One Of The City There Was A Plague Innumerable In The Way Of The Hillway Which Was Filled In To The Earth And So Forth He Drew The King

polly greeked_accents

Around The City, Innumerable People Had Already Gathered Around The Racetrack, Entering The Court, Whereupon They Met The King

google cleaned_text

περὶ τὴν ἕω τῆς πόλεως ἤδη πλήθεσιν ἀναριθμήτοις κατὰ τοῦ ἱπποδρόμου καταμεμεστωμένης εἰσελθὼν εἰς τὴν αὐλὴν ἐπὶ τὸ προκείμενον ὤτρυνε τὸν βασιλέα

Greek orig_text View LIT

περὶ τὴν ἕω τῆς πόλεως ἤδη πλήθεσιν ἀναριθμήτοις κατὰ τοῦ ἱπποδρόμου καταμεμεστωμένης εἰσελθὼν εἰς τὴν αὐλὴν ἐπὶ τὸ προκείμενον ὤτρυνε τὸν βασιλέα

Greek cleaned_text View LIT

3 Maccabees Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50  

3 Maccabees Chapters
1    2    3    4    5    6    7